新年あけましておめでとうございます。
本年も【癒処いさな】をよろしくお願いいたします(^▽^)

当店、３日（日）より営業開始しました。
３日までお正月休みのお客さまがいらしたので
例年より早い営業開始です。

私は先月より１２月３１日から３日間お休みを
決めていましたので
事前に「正月休みにミシン仕事と事務仕事をしよう！」と
半月前から決めていました。

・・・が、なんやかんやで
全くやる暇ありませんでした( ﾉД`)
むしろいつもより忙しくて寝る暇削った( ﾉД`)

３日にご来店くださったお客さまも
「わたしも同じです。
　お休み中、全く予定してたことできませんでした( ﾉД`)」

お客さまと なぐさめあう仕事始めでした(^-^;
やれなかった仕事は、ぼちぼち時間みつけてします(^-^;;;

"예약 방법"
· 인터넷 예약은여기으로부터 부디
・お電話でもご予約を承っております。
전화 : 090-3732-1375（20時まで）
접수 시간 / 10 : 00 ~ 22 : 00 (최종 접수 20:00)

"매장 정보"
Iyashidokoro Isana
090-3732-1375

大分県大分市錦町3丁目7-8
(오이타 역 방면에서 ~ 下郡 · 아 케노 방면으로 차로 5 분 정도 이동하여 응용 씨 지나서 교차로 (니시키 쵸 2 쵸메)에서 우회전
10 호선 첫 번째 신호등에서 좌회전하여 직진 200M 정도 진행된 막 다른 곳에서 좌회전하십시오)

영업 시간 10 : 00 ~ 22 : 00 (최종 접수 20:00)
정기 휴일 부정기